4. Importeer catalografische data in Brocade met catcnv

Auteur	Alain Descamps
Aanmaak	13 mei 2008
Aangepast door	Alain Descamps
Aangepast op	24 augustus 2022
Oud BVV nr	2229

4.1. Abstract

Dit document beschrijft het gebruik van de Brocade toolcat applicatie catcnv, die toelaat om catalografische data te importeren in Brocade regelwerken.

Lees dit document in twee snelheden:

• De eerste delen gaan in op het gebruik van catcnv en trachten dingen duidelijker te maken aan de hand van vele voorbeelden.

• Het laatste deel bevat een opsomming van alle mogelijke parameters en codes en fungeert dan ook eerder als naslagwerk.

4.2. Kies een lay-out voor te importeren bestanden

catcnv kan volgende formaten lezen:

• Het uitgebreide en gesofistikeerde catxml formaat, gebaseerd op een intern catalografisch data formaat (beschreven in \brocade\projects\edit\catalografie\xmlcat\catxml.dtd).

• Het eenvoudige, doch beperktere catcsv formaat, beschreven in Import csv bestanden in Brocade catalografie.

4.3. Check je import bestanden vooraleer je ze verwerkt

Voorbeelden:

catcnv -check myfile.cat.xml

gaat na of de import file voldoet aan de specificaties. Het type wordt geraden aan de hand van de extensie (.xml=catxml, .csv=catcsv)

catcnv -check myfile.csv format=csv

gaat na of de import file voldoet aan de specificaties. Het type wordt meegegeven met de format modifier

Gebruik dit als eerste check bij een aangeleverd bestand: je controleert niets inhoudelijks - daarvoor bestaan applicatiegebonden tools -, enkel de structuur.

4.4. Converteer het ene type naar het andere

Wil je een csv formaat overzetten naar catxml, omdat je dit leesbaarder vindt, of gewoon omdat je meer tools ter beschikking hebt met xml bestanden? Een voorbeeld:

catcnv -convert aaa.csv from=csv to=catxml

Het resultaat zal een catxml bestand aaa.cat.xml zijn.

4.5. Importeer: een uitgebreid aanbod van parameters

Bij het import proces heb je de mogelijkheid om meer dan 33 parameters te combineren. Dit laat je toe om heel sterk het import proces naar je hand te zetten.

Enkele voorbeelden:

catcnv -import test.cat.xml catalogue=lvd cloicheck=new

importeert de niet-bestaande records in regelwerk lvd

catcnv -import test.cat.xml catalogue=lvd cloicheck=new impressums=skip

idem, maar verwerkt geen impressums

catcnv -import test.cat.xml catalogue=lvd cloicheck=exist impressums=skip

idem, maar neemt nu enkel de records, die al in het regelwerk bestaan

catcnv -import test.cat.xml catalogue=lvd cloicheck=exist impressums=skip subjects=merge

idem, maar consolideert de import onderwerpsontsluitingen met de ontsluitingen in het regelwerk

Een volledig overzicht van alle parameters vond je in het Naslagwerk in het laatste deel van dit document.

4.6. Importeer: maak gebruik van profielen

Voor je het goed en wel beseft, ben je aan het jongleren met parameters, dat het een lieve lust is, en vergeet je een volgende keer een of andere parameter waardoor je hele import proces niet verliep zoals je wou. Daarom kan je voortaan een groep van parameters gewoon een naam geven. Maar er is meer dan dit voordeel alleen.

Werkwijze:

In Brocade menu Catalografische importprofielen [link] maak je een profiel aan en je specifieert de parameters.

4.7. Importeer: combineer profielen met extra parameters

Er zijn zo van die momenten waar je wel wil gebruik maken van een vaste reeks parameters, met een ietsje variatie op. Een levensecht voorbeeld:

Je wil records importeren volgens profiel 'vlacc', maar je wenst dit te doen in regelwerk 'obg', en - per uitzondering - zonder verwerking van relaties:

catcnv -import profile=vlacc catalogue=obg relations=skip

Bedenk hierbij dat, onafhankelijk van de volgorde van de modifiers, de parameters van het profiel (vlacc) worden overschreven door eventueel expliciet opgesomde parameter(s) (catalogue en relations).

4.8. Kies welke catalografische records je wil importeren

Parameters cloicheck , consolidate en select geven je de mogelijkheid om te kiezen of je al of niet records wil toevoegen of wijzigen in de bestaande databank. Voorbeelden:

catcnv -import xxx.cat.xml cloicheck=exist

voert eventuele wijzigingen uit aan records, die in het regelwerk bestaan, maar maakt geen nieuwe records aan

catcnv -import xxx.cat.xml cloicheck=exist consolidate=isbn,issn

doet hetzelfde, maar tracht de records eerst te matchen op basis van isbn of issn nummer

catcnv -import xxx.cat.xml cloicheck=new

maar nieuwe records aan, maar voert geen wijzigingen uit aan records, die in het regelwerk bestaan

catcnv -import xxx.cat.xml cloicheck=all

(= bij ontstentenis) maakt nieuwe records aan EN voert wijzigingen uit aan records, die in het regelwerk bestaan

catcnv -import xxx.cat.xml select=32

verwerkt enkel het 32e record uit het aangeleverde bestand

catcnv -import xxx.cat.xml select=nrco:vl.20959

verwerkt enkel het record uit het aangeleverde bestand, met identiteit nrco:vl.20959

catcnv -import xxx.cat.xml select=c:lvd:1234

verwerkt enkel het record uit het aangeleverde bestand, met identiteit c:lvd:1234

4.9. Kies gedetailleerd welke data je wil importeren en hoe

Je kan ook gedetailleerd kiezen welke informatie per aangeboden record je wil importeren en hoe.

Voorbeelden:

catcnv -import xxx.cat.xml editions=skip

skip de editievelden

catcnv -import xxx.cat.xml authors=storeapart global=^ZCNV

skip de auteursvelden, en stop ze in een aparte global ^ZCNV

catcnv -import xxx.cat.xml impressums=concede

neem de impressumvelden over voor nieuwe records, skip ze voor de bestaande

catcnv -import xxx.cat.xml collations=replace

indien aangeboden, vervang de collatie velden door de import gegevens

catcnv -import xxx.cat.xml fulltexts=merge

consolideer de aangeboden abstracts, inhouden en illustraties met de gegevens in het regelwerk

Je kan vanzelfsprekend dit allemaal combineren:

catcnv -import xxx.cat.xml editions=skip authors=storeapart global=^ZCNV impressums=concede collations=replace fulltexts=merge

en alle inhoudelijke elementen kunnen met deze opties worden gebruikt, of zelfs iets meer:

status (status informatie)
infos (infovelden)
carriers (dragers)
languages (taal van de inhoud)
memberships (lidmaatschap(pen))
titles (titels)
authors (auteurs)
corporateauthors (corporatieve auteurs)
editions (edities)
collations (collaties)
impressums (impressums)
notes (annotaties)
numbers (bibliografische nummers)
fulltexts (abstracts, inhouden en illustraties)
subjects (onderwerpsontsluitingen)
acquisition (acquisitie info)
holdings (plaatskenmerk info) [Zie Notitie]
relations (relaties) [Zie Notitie]
localdata (lokale data) [Zie Notitie]

IN COMBINATIE MET

replace [Zie Notitie]
skip
storeapart
merge
concede

Note

• Bij parameter holdings wordt de waarde replace verder verfijnd tot library_replace, holding_replace en all_replace.

• Bij parameter localdata wordt de waarde replace verder verfijnd tot content_replace en all_replace.

• Bij parameter relations wordt de waarde replace all_replace voor alle duidelijkheid.

Zie het Naslagwerk voor alle details.

4.10. Kies je catalografische import 'omgeving'

Bekijk volgende voorbeeld:

catcnv -import xxx.cat.xml catalogue=yyy user=jjacques list=catalografie:xxx:<Y>-<M>-<D> duedate='+45'

Hier ga je de gegevens importeren in regelwerk yyy en lijsten van verwerkte records aanmaken onder gebruikersid jjacques. De lijsten komen in de lijst folder catalografie:xxx:jaar-maand-dag van de import en worden 45 dagen bewaard. Merk ook op dat je gebruik kan maken van placeholders in de naam van de lijsten.

4.11. Vertaal bij het importeren alle inhoudsvelden naar je eigen codes

Stel dat in de aangeleverde gegevens de auteursfunctie reg voor regisseur voorkomt en jij wil graag dat dit in jouw regelwerk de betere benaming prf krijgt.

Oplossing

• Op de Brocade server waar je de gegevens wil importeren, maak je een vertaalschema aan. Kies Brocade menu Vertaalschema's [link] en maak een schema sch aan (vervang sch door een passende naam).

• Maak in Brocade menu Vertaaltabellen [link] een vertaaltabel aan:

  • Schema = sch

  • Tabel = authors_fu

  • in de tabel plaats je: reg = prf

• Duid aan bij het import proces dat je vertaalschema sch wil gebruiken:

  catcnv -import xxx.cat.xml codeschema=sch
  

• Je hebt hier evenwel de mogelijkheid om een vertaaltabel te maken voor elk geïmporteerd veld. De naam van de vertaaltabel is steeds van de vorm inhoud_attribuut. Enkele voorbeelden:

  • title_lg: taal van de titel

  • language_lg: taal van de inhoud

  • corporateauthor_fu: functie van de corporatieve auteur

  • author_fu: functie van de auteur

  • author_ex: auteursextensie

  • relation_ty: type van een relatie

  • relation_sc: sorteercode van een relatie

  • carrier_name: drager

  • collation_pg: omvang (paginering) in een collatie

  • impressum_pl: plaats van uitgave

  • impressum_ug: uitgever

  • subject_ty: type onderwerpsontsluiting

  • membership_name: lidmaatschap

  Een volledige lijst hiervan is beschikbaar in de Naslag tabel: overzicht van alle mogelijke vertaaltabellen .

4.12. Finaliseer de aangemaakte records naar eigen wensen

Met de parameter finalise kan je M code meegeven, die wordt uitgevoerd, na de import van het catalografisch record en net voor de finaliseringsronde, bepaald in het overeenkomstig regelwerk. Zo kan je je op Brocade niveau op het laatste moment nog enige correcties aanbrengen, beslissingen nemen,... Je M code mag uitgaan van de M variable RDcloi, die de cloi identifier van het aangemaakte record bevat. Voorbeeld:

catcnv -import aaa.cat.xml finalise='d %MyFin^myrou(RDcloi)'

4.13. Vergis je nooit meer van import parameter

Een uitgebreide keuze aan import modifiers verhoogt de kans op vergissingen. Een opsomming van maatregelen, die dit moeten tegengaan:

• Typ je per ongeluk een verkeerd gespelde modifier, voorbeeld:

  catcnv -import xxx.cat.xml subject=replace
  

  dan krijg je voortaan een foutmelding unknown modifier subject.

• De namen van de modifiers zijn consequent gekozen naar analogie met andere Brocade toepassingen.

• Het (aan te bevelen) gebruik van profielen maakt dat je voortaan één profielnaam moet onthouden in plaats van een half of heel dozijn parameters.

  Zeg liever niet:

  catcnv -import xxx.cat.xml acquisition=merge auauthority=0 authors=replace caauthority=0 carriers=replace catalogue=ob cloicheck=all codeschema=vlacc collations=replace consolidate= corporateauthors=replace editions=replace fulltexts=merge holdings=skip impressums=replace index=batch infos=replace languages=replace list=ulst:vlacc:conversion:-- logid=vlacc memberships=replace notes=replace numbers=replace relations=all_replace restrictto=vlacc status=merge subjects=merge titles=replace user=vlacc
  

  Maar wel:

  catcnv -import xxx.cat.xml profile=vlacc
  

• Zoek de juiste waarden van parameters door in Brocade menu Catalografische importprofielen [link] en kies voor de optie Toon de overeenkomstige catcnv modifiers.

4.14. Test je import proces voorafgaand

Voeg de parameter fake=yes toe aan je commando. Voorbeeld:

catcnv -import aaa.cat.xml format=catxml profile=vlacc fake=yes

De uit te voeren M code wordt niet uitgevoerd, maar verschijnt op je scherm.

4.15. Volg het import proces online op

Voeg de parameter logid=logid toe aan je commando. Voorbeeld:

catcnv -import aaa.cat.xml format=catxml profile=vlacc logid=logabc

Vanaf dat ogenblik kan je het import proces volgen.

• Via een commando: catcnv -status logabc

  Status:
  time = 2008-05-06 10:59:32
  records processed = 32456
  error counter = 0
  last record = catrecord cloi:nrco:vl.3148198, uniq:, frozen:None
   .status _mp=None, _tp=None, _cp=None, _md=None, _ss=None, _td=None, _cd=None
   .memberships[0]: vlacc
   .memberships[1]: vnf
   .carriers[0]: boek
   .collations[0]: _ka=None, _ty=None, _pg='344 p.', _so=None, _nr=None, _vo=None, _bp=None, _sz='dvd-video', _pr=None, _if=None, _il='ill.', _ep=None, _yr=None, _fm=None
   .languages[0]: _ty='dt', _lg='dut'
   .titles[0]: _ty='h', _so='', _ap='4', _ti='Test editie 250', _ex='', _ac='False', _pr='oip', _lg=None
   .notes[0]: _ty='doel', _so=None, _pr='oip', _nt='volwassenen', _ta='U'
   .notes[1]: _ty='prijs', _so=None, _pr='oip', _nt='49,95 EUR', _ta='U'
   .notes[2]: _ty='aut', _so=None, _pr='oip', _nt='samenst. Frank Saris', _ta='U'
   .authors[0]: _so='', _fu='com', _vn='Frank', _ex='', _ac=None, _pr='oip', _fn='Saris'
   .editions[0]: _so=None, _pr=None, _ed='2de editie / Auteursvermelding'
   .infos[0]: _if='origine: test.xml', _date=None, _pr='oip', _or='vlacc'
   .subjects[0]: _ty='DG', _ac='', _vw='volwassenen'
   .subjects[1]: _ty='TV', _ac='', _vw='Vogelbescherming ; Nederland'
   .subjects[2]: _ty='S', _ac='', _vw='598.4'
   .impressums[0]: _ju1sv='2007', _ty=None, _ju1dv=None, _so=None, _pc=None, _pl='Zeist', _ju2ty=None, _fu='pbl', _ju2sv=None, _ju2dv=None, _pso=None, _uc='False', _ju1ty='YYYY', _ug='KNNV', _pr=None
   .numbers[0]: _ty='isbn13', _so='', _nr='9789050112376', _ch='1', _ex='', _pr='oip'
   .numbers[1]: _ty='co', _so='', _nr='vl.3148198', _ch='0', _ex='', _pr='oip'
  last status = open
  
  (web adress is https://dev.anet.be/catcnv/viewlog.phtml?id=logabc )
  

• Of zelfs via het web: https://dev.anet.be/catcnv/viewlog.phtml?id=logabc Het web adres wordt getoond in de command prompt en heeft standaard de volgende structuur: basis url/catcnv/viewlog.phtml?id=logid.

4.16. Zet je oude catcv parameters om

Oudere Brocade releases maakten gebruik van de toolcat applicatie catcv. Hoewel de werking op het eerste zicht sterk lijkt op catcnv, toch is een opsomming van enkele verschillen niet overbodig.

• abstract=merge wordt fulltexts=merge

• abstract=replace wordt fulltexts=replace

• keepalone=ISECTION wordt infos=concede

• keepalone=HSECTION wordt holdings=concede

• holding=library_replace wordt holdings=library_replace

• concede=BSECTION wordt memberships=concede carriers=concede languages=concede titles=concede authors=concede corporateauthors=concede editions=concede impressums=concede collations=concede notes=concede numbers=concede

• storeapart=su wordt subjects=storeapart

• storeapart=ca wordt corporateauthors=storeapart

• cumulative=SSECTION wordt subjects=merge

• keepalone=SSECTION wordt subjects=concede

• corporations_authority=yes/no wordt caauthority=yes/no

• authors_authority=yes/no wordt auauthority=yes/no

• relation=... wordt relations=...

• batch=yes index=yes wordt index=batch

• batch=no index=yes wordt index=realtime

• Vertaaltabel AU_fu wordt tabel author_fu

• Vertaaltabel CA_fu wordt tabel corporateauthor_fu

• Vertaaltabel LG_lg wordt tabel language_lg

• Vertaaltabel TI_lg wordt tabel title_lg

4.17. Naslagwerk

4.17.1. Naslag tabel: overzicht van alle mogelijke import parameters

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
status	merge	merge/replace/skip/storeapart/concede	status informatie	zie hier
infos	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	infovelden	zie hier
carriers	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	dragers
languages	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	taal van de inhoud	zie hier
memberships	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	lidmaatschap(pen)	zie hier
titles	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	titels	zie hier
authors	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	auteurs	zie hier
corporateauthors	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	corporatieve auteurs	zie hier
editions	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	edities	zie hier
collations	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	collaties	zie hier

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
impressums	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	impressums	zie hier
ugauthority	no	no/yes/1/0/False/True	verwerking authority codes uitgevers	Mogen aangeleverde authority codes van uitgevers worden ingeladen?
plauthority	no	no/yes/1/0/False/True	verwerking authority codes plaats van uitgave	Mogen aangeleverde authority codes van plaats van uitgave worden ingeladen?
notes	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	annotaties	zie hier
numbers	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	bibliografische nummers	zie hier
fulltexts	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	abstracts, inhouden en illustraties	zie hier
urlhints		opsomming van url types, gescheiden door ,	zet aangeboden urls om naar url types	Worden abstracts, inhouden en illustraties aangeboden als een url, dan wordt getracht of deze voldoet aan de structuur van één van de opgesomde url types. In dat geval wordt het type aangepast en wordt het inhoudsveld gelijk gezet met het variabel gedeelte van de url. Voorbeeld: gegeven een fulltext: fulltext_in='http://dx.doi.org/10.1007/978-90-313-7755-8', fulltext_url='url', en urlhints=doi,springer-books, dan wordt fulltext_in='10.1007/978-90-313-7755-8', fulltext_url='doi'

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
subjects	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	onderwerpsontsluitingen	zie hier
acquisition	replace	replace/skip/storeapart/merge/concede	acquisitie info	zie hier
auauthority	no	no/yes/1/0/False/True	verwerking authority codes auteurs	Mogen aangeleverde authority codes van auteurs worden ingeladen?
tiauthority	no	no/yes/1/0/False/True	verwerking authority codes titels	Mogen aangeleverde authority codes van titels worden ingeladen?
caauthority	no	no/yes/1/0/False/True	verwerking authority codes corporatieve auteurs	Mogen aangeleverde authority codes van corporatieve auteurs worden ingeladen?
suauthority	yes	yes/no/defined	verwerking authority codes onderwerpsgegevens	Mogen aangeleverde authority codes van onderwerpen worden ingeladen? yes: ja, zonder meer. no: neen. defined: ja, ingeval ze in de Brocade databank aanwezig zijn.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
susearch	create	create/skip/defined/asis	verwerking zoektermen onderwerpsgegevens	Hoe moeten aangeleverde zoektermen van onderwerpen worden behandeld ? create: Zoek de authority code m.b.v. de aangeboden zoekterm, en maak deze aan indien onbestaand. defined: Zoek de authority code m.b.v. de aangeboden zoekterm. Neem NIET over indien niet terug gevonden. skip: Sla onderwerpsgegevens over, indien aangeboden in de vorm van zoektermen. asis: Neem de zoektermen onveranderd over in de gegevens van het catalografisch record, met de intentie om het record later via andere weg aan te passen.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
holdings	merge	merge/skip/storeapart/library_replace/holding_replace/all_replace	plaatskenmerken	merge: voeg de plaatskenmerken toe aan de Brocade databank. skip: sla de import plaatskenmerk gegevens over storeapart: sla de import plaatskenmerk gegevens over en stockeer ze in de global, gespecifieerd door parameter global library_replace: vervang de plaatskenmerk gegevens van die catalografische instellingen, die aangeleverd worden. holding_replace: de aangeleverde p loi gegevens vervangen de eventueel bestaande p lois all_replace: vervang alle plaatskenmerk en exemplaargegevens door de import velden.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
localdata	merge	merge/skip/storeapart/content_replace/all_replace	lokale data	merge: voeg de lokale data toe aan de Brocade databank. skip: sla de aangeboden lokale data over storeapart: sla de aangeboden lokale data gegevens over en stockeer ze in de global, gespecifieerd door parameter global content_replace: vervang de lokale data, inzover de content wordt aangeboden. all_replace: vervang alle lokale data door de import velden.
relations	merge	merge/skip/storeapart/all_replace/all_kill/concede	relaties	zie hier Optie all_replace schrapt eerst alle relaties in de databank en laadt dan de nieuwe in. Optie all_kill schrapt eveneens alle relaties in de databank, zelfs als er geen relaties worden aangeboden en laadt dan de nieuwe in.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
fetchrelation	no	no/fail/create/first/last	Gedrag bij het leggen van een relatie indien enkel de titel van het gerelateerde record wordt aangeboden.	Optie no Er wordt geen relatie gelegd, indien enkel een reekstitel wordt aangeboden. Optie fail leg een relatie, als je 1 record met de gegeven titel vindt ; indien niet gevonden, leg geen relatie. Optie create leg een relatie, als je 1 record met de gegeven titel vindt ; indien niet gevonden, leg een relatie met een nieuw aangemaakt record. Optie first leg een relatie met de eerste, beste ; indien niet gevonden, leg een relatie met een nieuw aangemaakt record. Optie last leg een relatie met de laatste, beste ; indien niet gevonden, leg een relatie met een nieuw aangemaakt record.
freezerelations		relatietype,relatietype,...	Laat relaties van deze type(s) ongemoeid	Opsomming van relatietypes, gescheiden door komma. Deze relatietypes worden in het bestaande record ongemoeid gelaten ; aangeboden relaties van dit type worden geskipt.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
relatecatalogues		regelwerk,regelwerk,...	Legt aangeboden relaties met records uit de opgesomde regelwerken	Opsomming van regelwerken, gescheiden door komma.
killcatalogue	no	no/yes/1/0/False/True	schrap het complete regelwerk vooraleer je importeert	Het regelwerk moet wel zijn aangeduid door modifier catalogue. Maak gebruik van deze optie met de nodige omzichtigheid.
restrictto		lidmaatschap,lidmaatschap,...	beperk je tot lidmaatschap	Bestaat het record in de databank, dan worden de gegevens enkel ingeladen, als het record één of meer van de opgesomde lidmaatschappen bezit. Scheiden door een komma.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
cloicheck	all	all/exist/new	check met bestaande records	exist: importeert enkel de niet-bestaande records in het regelwerk new: importeert enkel de bestaande records in het regelwerk all: importeert alle records Gerelateerde modifiers: Modifier catalogue bepaalt het regelwerk, waarin dit zich afspeelt Modifier consolidate bepaalt bijkomende methodes, die records terugvinden in het regelwerk
global			stockeer global	naam van de global, die de data bevat, die opzij gezet wordt via de storeapart aanduidingen. Kies zorgvuldig een naam, die nooit in conflict kan komen met andere globals: Neem bvb. steeds een globalnaam, beginnend met ^ZCNV.
cloiis	0	0/1	Moeten aangeboden c loi nummers reeds aanwezig zijn ?	0: aangeboden c lois numers hoeven niet reeds aanwezig te zijn in de databank 1: aangeboden c lois numers moeten reeds aanwezig zijn in de databank ;

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
consolidate			consolideer	wijze, waarop records worden teruggevonden in het regelwerk. De volgorde van opgave is belangrijk. Bevat types van bibliografische nummers, gescheiden door een komma. Voorbeeld: issn,isbn,co: Indien het aangeboden record een issn nummer bevat, dan wordt een records opgezocht in het regelwerk, dat dit issn nummer bevat. Is dit nummer niet gevonden, en bevat het record een isbn nummer, dan wordt gezocht naar een record met dit isbn nummer enz..
catalogue			regelwerk	bevat de identificatie van het regelwerk. Bepaalt de omgeving waarin: nieuwe catalografische records worden aangemaakt eventuele matches met bestaande records worden gezocht. In vele gevallen vormt dit een onmisbare parameter.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
list			lijst folder	Naam van een lijst folder, die de verwerkte catalografische records bevat. Moet een geldige lijst folder bevatten. Voorbeeld: ulst:vlacc:catalografie:conversion Dit mag ook: catalografie:conversion In dat geval wordt de modifier user de eigenaar van de lijst. In de naam zijn volgende placeholders toegelaten: <Y> voor jaar van verwerking <M> voor maand van verwerking <D> voor dag van verwerking Onder de folder id komen er drie lijsten te staan: list_new: de nieuw aangemaakte catalografische records. list_existing: de catalografische records, die werden aangepast. list_forbidden: de catalografische records, waar de import werd overgeslagen Gerelateerde modifiers: user: (mede)eigenaar van de lijst(en) duedate: tijdsaanduiding, die de sterfdatum van de lijst(en) bepaalt/bepalen.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
user	usystem		gebruikersid	Brocade user id, die als identiteit van de verwerking dienst doet, en eventuele mede eigenaar van aangemaakte verwerkingslijsten Gerelateerde modifier: list
duedate	+30		tijdsaanduiding, die de sterfdatum van geassocieerde lijst(en) bepaalt/bepalen.	Elke geldige tijdsaanduiding, ook relatief. Voorbeelden: +10: datum aanmaak lijst + 10 dagen. +45: datum aanmaak lijst + 45 dagen. 20101231: tot 31 december 2010. 31/12/2010: (idem) Gerelateerde modifiers: list en user
codeschema			vertaaltabellen	Identiteit van het vertaalschema. De vertaaltabellen, die hieronder te vinden zijn en de geijkte naam hebben, worden gebruikt om inhoudsvelden om te zetten. Zie ook de Naslag tabel: overzicht van alle mogelijke vertaaltabellen
logid		logid	logging identificatie	Laat toe om online het import proces te volgen, of het resultaat van een laatste verwerking te bekijken. Zie ook Volg het import proces online op.

Modifier	Default waarde	Inhoud	Betekenis	Nadere uitleg
small	0	getal	kleinste cloi nummer	Bij verwijzingen naar een gerelateerde beschrijving via het attribuut _vw van een relatie (zoals bvb. voor reekstitels) wordt, indien ontbrekend, ook een beschrijving aangemaakt van de gerelateerde beschrijving, en een relatie gelegd. Welnu, de modifier small bevat de kleinst mogelijke waarde, die de c loi identifier van de gerelateerde beschrijving mag krijgen. Voorbeeld: 7800000
index	batch	batch/no/realtime	indexverwerking	batch: de indexering van de verwerkte records gebeurt in een apart proces ; de import procedure wacht niet op het resultaat hiervan. Methode bij ontstentenis en in de meeste gevallen de meest aangewezen methode. no: er is geen indexering van de verwerkte records. Het is de taak van de uitvoerder om later het indexeerproces te bouwen. realtime: het indexeren gebeurt tijdens de import procedure. Niet aan te raden voor grotere import bestanden, daar dit het import proces ernstig kan vertragen.
archive	no	no/yes/1/0/False/True	archiveer	Indien ja, dan wordt een verwijzing naar het aangemaakt of gewijzigd record in het archief geplaatst.

Note

Betekenis van de waarden replace/skip/storeapart/merge/concede

• replace: indien aangeboden in de import data: vervang de velden in Brocade door de import velden.

• skip: verwerk de import velden niet

• storeapart: verwerk de import velden niet en stockeer ze in de global, gespecifieerd door parameter global

• merge: consolideer de import velden met de velden in de Brocade databank.

• concede: verwerk de import velden enkel voor nieuw aangemaakte records

4.17.2. Naslag tabel: overzicht van alle mogelijke vertaaltabellen

Volgende tabel geeft een overzicht van alle ondersteunende vertaaltabellen, in alfabetische volgorde.

Identificatie vertaaltabel	Bevat de vertaling van:
author_ac	auteur: authority code
author_ex	idem: extensie
author_fn	idem: familienaam
author_fu	idem: functie
author_pr	idem: processing information
author_so	idem: bibliografische bron
author_vn	idem: voornaam
carrier_name	drager
collation_bp	collatie: begin pagina (voor artikels)
collation_ep	idem: eind pagina (voor artikels)
collation_fm	idem: formaataanduiding
collation_if	idem: impact factor (voor afleveringen/tijdschriften)
collation_il	idem: illustratieaanduiding
collation_ka	katernopbouw
collation_nr	idem: nummer (voor afleveringen en artikels)
collation_pg	idem: omvang
collation_pr	idem: processing information
collation_so	idem: bibliografische bron
collation_sz	idem: grootte (cm, uren, Kbytes)
collation_ty	idem: type
collation_vo	idem: volume (voor afleveringen en artikels)
collation_yr	idem: jaargang (voor afleveringen en artikels)
corporateauthor_ac	corporatieve auteur: authority code
corporateauthor_ex	idem: extensie
corporateauthor_fu	idem: functie
corporateauthor_nm	idem: naam
corporateauthor_pr	idem: processing information
corporateauthor_so	idem: bibliografische bron
edition_ed	editie: editievermelding
edition_pr	idem: processing information
edition_so	idem: bibliografische bron
fulltext_access	abstracts, inhoud en illustraties: toegangscode(s) (gescheiden door spaties)
fulltext_cd	idem: checkdatum ($H formaat)
fulltext_cu	idem: userid die check uitvoerde
fulltext_dt	uitldatum ($H) van invoer
fulltext_in	de inhoud van het full-textveld
fulltext_inline	idem: 0/1 (1: inline, 0: niet)
fulltext_loc	aard van het 'in' veld : text: het 'in' veld is tekst url: het 'in' veld is een url purl: ... persistent url
fulltext_md5	idem: MD5 message digest (base-64 encoded)
fulltext_mime	idem: mime type
fulltext_nt	idem: note veld
fulltext_pr	idem: processing information
fulltext_so	idem: bibliografische bron
fulltext_sz	idem: size
fulltext_ta	idem: de taal van de full-textveld
fulltext_ty	type full-textveld: full: full-text ill: illustratie abstract: abstract
holding_ab	plaatskenmerk: abonnementslink
holding_an	idem: Annotatie
holding_aw	idem: aanwinstentijdstip ($H formaat)
holding_bz	idem: Bezitsinformatie
holding_du	idem: Default uitleencategorie
holding_ic	idem: beschikbaar voor ibl (0=nee, 1=ja)
holding_id	idem: identificatie nummer in de eigen databank
holding_im	idem: imageidentifier
holding_libid	idem: acroniem van de catalografische instelling
holding_pk	idem: Plaatskenmerk
holding_ploi	idem: loi identificatie van het plaatskenmerk
holding_rc	idem: enkel ter plaatse raadpleegbaar (1=ja, 0=nee)
holding_re	idem: reference (convoluten)
holding_tx	idem: extra text op label, delen gescheiden door '|'
holding_ty	idem: Type plaatskenmerk
holding_uc	idem: uitleenbaar voor iedereen (1=ja, 0=nee)
impressum_fu	impressum: functie
impressum_ju1dv	idem: eerste jaar van uitgave, displaywaarde
impressum_ju1sv	idem: eerste jaar van uitgave, sorteerwaarde
impressum_ju1ty	idem: eerste jaar van uitgave, type
impressum_ju2dv	idem: tweede jaar van uitgave, displaywaarde
impressum_ju2sv	idem: tweede jaar van uitgave, sorteerwaarde
impressum_ju2ty	idem: tweede jaar van uitgave, type
impressum_pc	idem: authority control op plaats van uitgave (0=nee, 1=ja)
impressum_pl	idem: plaats van uitgave
impressum_pr	idem: processing information
impressum_pso	idem: bibliografische bron voor de plaats van uitgave
impressum_so	idem: bibliografische bron
impressum_ty	idem: type
impressum_uc	idem: authority controle op uitgever (0=nee, 1=ja)
impressum_ug	idem: uitgever
info_date	infoveld: tijdstip van invoeren ($h formaat)
info_if	de inhoud van het infoveld
info_or	origine van de infoveld
info_pr	idem: processing information
language_lg	taal van de inhoud: taalaanduiding
language_ty	idem: type taal
membership_name	lidmaatschap
note_nt	nootveld: inhoud van het nootveld
note_pr	idem: processing information
note_so	idem: bibliografische bron
note_ta	taal van het nootveld (N/F/E/U/D)
note_ty	idem: type
number_ch	bibliografisch nummer: checkflag ( 0: fout/1: correct )
number_ex	idem: extensie
number_nr	de inhoud van het nummerveld
number_pr	idem: processing information
number_so	idem: bibliografische bron
number_ty	idem: type
pkobject_an	exemplaar: annotatie voor publiek gebruik
pkobject_ani	idem: annotatie voor intern gebruik
pkobject_aw	idem: gegenereerd aanwinstennummer
pkobject_bi	idem: 0/1 bijlage
pkobject_cd	idem: tijdstip van controle ($H)
pkobject_cu	idem: userid van de persoon die de controle uitvoerde
pkobject_dt	idem: tijdstip van aanmaak ($H)
pkobject_ip	idem: iblparameter
pkobject_lnaction	idem: in/out
pkobject_lndate	idem: tijdstip van laatste inname/uitleen
pkobject_lntrans	idem: corresponderende leen transactie
pkobject_lnwks	idem: werkstation van laatste inname/uitleen
pkobject_oloi	idem: object loi identifier
pkobject_rp	idem: raadpleeg parameter
pkobject_sg	idem: sigillum
pkobject_up	idem: uitleenparameter (= object klasse)
relation_cloi	relatie: identificatie van de gerelateerde beschrijving
relation_sc	idem: sorteercode
relation_ty	type relatie
relation_un	idem: unieke id, die de gerelateerde beschrijving bepaalt
relation_vw	idem: titel van de gerelateerde beschrijving
status_cp	status : creator id
status_mp	status :modifier id
subject_ac	onderwerpsontsluiting: authority code
subject_ty	idem: type
subject_vw	idem: omschrijving. Indien de verwijzing in de vertaaltabel verwijst naar een geldige authority code, dan wordt de lijn geschrapt, en wordt de authority code toegevoegd als onderwerpscode ; hierbij kan je ook gebruik maken van een ';' als scheidingsteken, om een onderwerpsomschrijving te vervangen door meerdere onderwerpscodes.
title_ac	titel: authority code
title_ap	idem: alfabetiserende positie
title_ex	idem: extensie
title_lg	idem: taal
title_pr	idem: processing information
title_so	idem: bibliografische bron
title_ti	inhoud van de titel
title_ty	titeltype